December 30th, 2019

5 Джек

Из дневников Терри Россио. О съемках фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах».

Из дневников Терри Россио, сценариста фильмов «Пираты Карибского моря».
Мы плывем по течению.
We Sail With the Tide - 2010.


Записки Терри Россио во время съемок фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах».

Во время создания фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах» постоянным вопросом была судьба наших любимых персонажей Пинтела и Раджетти, должны ли они «вернуться» в историю четвертого фильма? Поскольку у нас есть два актера мирового уровня (Ли Аренберг и Маккензи Крук), роли должны быть содержательными и интересными, чтобы их время не пропало даром. Никто не собирался просить их стоять на заднем плане в составе экипажа корабля. Но, чтобы сделать их роли достаточно значительными и весомыми, эта задача накладывала дополнительное бремя на повествование. Таким образом сокращалось экранное время для новых персонажей фильма. Одна из идей состояла в том, чтобы разделить Пинтела и Раджетти, эту неразлучную комичную парочку, и показать их по отдельности. Каждый из них станет участником разных экипажей разных кораблей. Каждый из них думает, что другой мертв. И в конце концов, позволить им воссоединиться в финальной битве. Был написан черновик, исследующий эту идею. Но, в итоге Роб Маршалл (режиссер фильма) не был уверен, что их сюжетная линия впишется в хронометраж фильма и будет достаточно ясной и завершенной. Было бы трагично, если их рассказ будет сокращен и порезан, или вообще окажется на полу монтажной комнаты. Одно из самых сложных решений в производстве фильмов, но выбор был сделан. Оставалась надежда попытаться вернуть их назад, если будет сниматься продолжение.


Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах».


Предварительная встреча со студией с целью обсуждения и сокращения бюджета фильма ниже 300 миллионов долларов. Число, которое сделало бы их счастливыми, составляет 275 миллионов. (Почему это происходит с каждым фильмом, мы всегда оцениваем его в 20-30 миллионов долларов больше?) И эта сумма не включает в себя дополнительные расходы на съемку в 3D, но также не учитывает налоговые льготы. Совет студии всё ещё не обсудил добавление трехмерной графики - будет ли добавленная функция оправдывать более высокую стоимость картины? Это не только расходы на оборудование и постпродакшен, но и вероятное замедление самого производства фильма из-за дополнительных задержек по времени, необходимых для получения 3D-изображения. Даже две, пять или 10 минут на съемку складываются во многие часы и могут добавить целые дни к графику производства, а это дополнительные расходы.

До сих пор самая дорогая и сложная сцена из-за её бюджета - исторически точный эпизод в заснеженном Лондоне (Frost Fair) на замерзшей реке Темза. Это не просто стоимость самих съемок, это различный фоновый антураж, городской пейзаж, дизайнерские работы и животные в кадре. Во всех лондонских эпизодах везде на земле должен лежать снег. А также должен использоваться CGI, компьютерные спецэффекты, чтобы добавить морозное дыхание каждого персонажа, людей и животных, когда они выдыхают воздух, и т.д. Так что, будет логично что-то сократить, поскольку данная локация присутствует в сюжете в основном для зрелища, чтобы продемонстрировать уникальный исторический антураж и представить разнообразное окружение для эффектного боя на мечах Джека и Анжелики. Но вводный эпизод - это не сюжет картины, и всегда лучше защищать саму историю, чем окружающую обстановку.
Collapse )